Suisse - Commune de Hofstetten - 50 francs - Type 1 - 06/01/1933 - Annulé - Etat : SPL

Gutschein der Einwohnergemeinde Hofstetten
(Bon de la Commune de Hofstetten)

Dieser Gutschein im Werte von Franken funf ist nur zum Gebrauch in der Gemeinde Hofstetten gültig
(Ce bon d'une valeur de cinq francs n'est valable que pour une utilisation dans la commune de Hofstetten)

Avers : Valeur et numéro du billet
Revers : Sans

Billet de nécessité imprimé avec numéro écrit à la machine à écrire, commune de Hofstetten-bei-Brienz dans le canton de Berne

Etat : SPL

• 50 francs
• Date : 6 janvier 1933
• Sans série
• Numéro noir avec 3 chiffres
• Type 1 : Avec point à la fin du numéro
• Type 1 : Avec cachet violet entwereted (annulé) en haut du billet
• Avec cachet ovale brun de la municipalité
• Imprimeur non indiqué
• Signature imprimée Gemeinderates Der Präs (Président du Conseil municipal)
• Signature imprimée Gemeinderates Der Sekr (Secrétaire du Conseil municipal)
• Sans filigrane
• Dimension : 144 x 108 mm

Au début des années 1930, pendant la crise économique, la commune de Hofstetten a dû embaucher des chômeurs pour des travaux d'urgence. Les contributions fédérales n'ayant pas été reçues au début des travaux et la trésorerie municipale étant vide, la décision fut prise d'émettre des billets de nécessité de 2, 5, 10, 20 et 50 francs. Le gouvernement fédéral n'ayant pas autorisé cette émission, les billets furent retirés rapidement de la circulation. Le maire de Hofstetten fut même condamné à 2 ans de prison pour cette émission.

Ce sont les seuls billets de nécessité émis en Suisse.